madagascar plan معنى

• خطة مدغشقر

• madagascar    مدغشقر
• plan    n. خطة, خريطة, رسم ...
• madagascar action plan    خطة عمل مدغشقر

أمثلة

1. The Madagascar Plan was a proposal by the Nazi German government to relocate the Jewish population of Europe to the island of Madagascar.
   كانت خطة مدغشقر اقتراحًا من الحكومة الألمانية النازية بنقل السكان اليهود في أوروبا إلى جزيرة مدغشقر.
2. Mass deportation schemes such as the Madagascar Plan proved to be impossible for the Nazis to carry out, and starting in mid-1941, the German government started mass exterminations of the Jews of Europe.
   بعدما أثبتت خطط الترحيل الجماعي، كخطة مدغشقر، فشل النازيين في تنفيذها، بدأت الحكومة الألمانية في منتصف عام 1941 بعمليات إبادة جماعية ليهود أوروبا.
3. In 1940, following the Fall of France, Adolf Eichmann devised the Madagascar Plan to move Europe's Jewish population to the French colony, but the plan was abandoned for logistical reasons, mainly a naval blockade.
   فبعد سقوط فرنسا في عام 1940، وضع أدولف آيخمان خطة مدغشقر لنقل السكان اليهود في أوروبا إلى المستعمرة الفرنسية، إلا أنّ هذه الخطة أُلغيت لأسباب لوجستية، وخاصة الحصار البحري، كذلك وُضِعَت خطط أولية لترحيل اليهود إلى فلسطين وسيبيريا.